Sommaire de l'article
- Peut-on boire l’eau du robinet à Zanzibar ?
- Eau de l’hôtel, de la douche et brossage de dents : où est la limite ?
- Se brosser les dents
- Douche et piscine
- Café, thé, soupes
- Glaçons à Zanzibar : à accepter ou à refuser ?
- Jus de canne, jus frais et boissons de rue : le vrai point de vigilance
- Salades, fruits et plats : l’eau se cache aussi dans l’assiette
- Où acheter de l’eau et combien ça coûte
- Comment s’équiper pour ne pas dépendre des bouteilles
- Enfants, femmes enceintes, estomacs fragiles
- Tableau rapide : sûr ou à éviter ?
- Que faire en cas de diarrhée du voyageur ?
- Sources
Non, l’eau du robinet n’est pas potable à Zanzibar, y compris dans les hôtels de standing : buvez de l’eau en bouteille capsulée, de l’eau filtrée ou de l’eau bouillie. Le reste de la question (glaçons, jus pressés, salades, brossage de dents) se règle avec quelques réflexes simples, détaillés ci-dessous.
En bref : ne buvez que de l’eau en bouteille ouverte devant vous, de l’eau filtrée ou de l’eau bouillie une minute. Refusez les glaçons hors des établissements fiables, préférez les plats cuits à la minute et pelez vous-même les fruits. Une gourde filtrante évite d’acheter des dizaines de bouteilles plastique.
Peut-on boire l’eau du robinet à Zanzibar ?
Non. L’eau courante sert à la douche et au lavage, pas à la boisson. Les recommandations sanitaires générales de l’Institut Pasteur vont dans le même sens pour les pays où l’eau n’est pas garantie : ne consommer que de l’eau en bouteille capsulée ouverte devant soi, ou de l’eau traitée (filtre, désinfectant, ébullition). Beaucoup de guides de l’île le répètent, et nos propres guides de villages le confirment, par exemple à Paje ou Nungwi.
Trois solutions sûres :
- Bouteille d’eau minérale : disponible partout, y compris dans les épiceries de village. Vérifiez que la capsule est intacte.
- Eau filtrée de l’hébergement : de nombreux lodges proposent des fontaines ou des jarres d’eau filtrée, parfois gratuites. Demandez à l’arrivée.
- Eau bouillie : une minute à gros bouillons, puis refroidie. C’est la méthode indiquée pour préparer un biberon, comme nous l’expliquons dans notre guide bébé à Zanzibar.
Eau de l’hôtel, de la douche et brossage de dents : où est la limite ?
Se brosser les dents
Le plus simple est d’utiliser l’eau en bouteille ou filtrée pour le brossage et le rinçage de la brosse. C’est une précaution surtout utile les premiers jours, le temps de ne pas prendre de risque inutile avant un vol ou une excursion.
Douche et piscine
La douche ne pose pas de problème tant que vous ne buvez pas l’eau. Évitez d’avaler l’eau de la piscine et rincez-vous la bouche après la baignade en mer si vous avez une petite plaie ou un estomac fragile.
Café, thé, soupes
Le thé, le café ou le chai servis chauds sont préparés avec de l’eau bouillie : ils sont généralement sûrs. Une boisson servie bouillante est un bon réflexe quand vous hésitez.
Glaçons à Zanzibar : à accepter ou à refuser ?
La question revient pour chaque cocktail au bord de la plage. La règle de l’Institut Pasteur est claire : éviter les glaçons et les glaces dont on ne connaît pas l’origine.
- Resort ou hôtel soigné : les glaçons sont généralement fabriqués avec de l’eau traitée. Posez la question, c’est normal et bien reçu.
- Bar de plage, snack local, vendeur ambulant : demandez votre boisson sans glaçons, ou choisissez une bouteille décapsulée devant vous, à température ambiante ou sortie du frigo.
- Boissons chaudes : aucun risque lié aux glaçons.
Un jus de fruit sans glaçons reste sûr si les fruits sont pelés et pressés devant vous sans ajout d’eau.
Jus de canne, jus frais et boissons de rue : le vrai point de vigilance
Le jus de canne à sucre est l’une des boissons les plus emblématiques de l’île, notamment au marché nocturne de Forodhani à Stone Town. Il coûte quelques centaines de shillings le verre, d’après nos relevés du guide street food, mais c’est aussi le produit où le risque se cache : de l’eau ou de la glace non traitée y est parfois ajoutée.
Pour limiter le risque :
- choisissez un étal très fréquenté par les habitants, où le renouvellement est rapide ;
- vérifiez que la canne est pressée devant vous et demandez sans glace et sans eau ajoutée ;
- si votre estomac est fragile, attendez trois ou quatre jours avant d’en boire.
Même logique pour les jus de mangue, d’ananas ou de fruit de la passion : dans un restaurant touristique, ils sont généralement préparés avec des fruits pelés et de l’eau traitée ; sur un étal, demandez-les sans glace.
Salades, fruits et plats : l’eau se cache aussi dans l’assiette
L’eau de lavage peut contaminer les crudités. Cuit à la minute et servi chaud est le critère le plus fiable, comme nous le disons dans notre guide de la street food :
- Plats chauds : urojo, mishkaki, Zanzibar pizza, poisson grillé sont généralement sûrs quand ils sortent du feu.
- Salades et crudités : mangez-les dans les restaurants fréquentés par les voyageurs, ou évitez-les les premiers jours.
- Fruits : pelez-les vous-même (banane, mangue, orange, fruit de la passion).
- Fruits de mer : fraîcheur et cuisson avant tout, voir notre page fruits de mer à Zanzibar.
Si vous suivez un régime particulier, notre guide végétarien ou végan à Zanzibar détaille les plats à privilégier.
Où acheter de l’eau et combien ça coûte
L’eau en bouteille se trouve dans toutes les épiceries, aux abords des marchés comme celui de Darajani à Stone Town, dans les villages de la côte est (Paje, Jambiani) et dans le nord (Nungwi, Kendwa). Comptez environ 500 à 1 000 TZS pour une bouteille de 1,5 L en village, et nettement plus dans un hôtel ou sur une plage très touristique. Le bon réflexe est de remplir sa gourde à l’hôtel plutôt que d’enchaîner les petites bouteilles. Cela pèse aussi sur votre budget quotidien.
Goûter la cuisine locale avec un guide
Food tours et dégustations à Zanzibar : un moyen simple de manger local en sachant quoi commander.
Comment s’équiper pour ne pas dépendre des bouteilles
Un séjour de dix jours à deux personnes représente facilement des dizaines de bouteilles plastique sur une île où les déchets sont difficiles à traiter. Deux équipements règlent l’essentiel du problème : une gourde filtrante au quotidien et des pastilles en secours. Notre page accessoires pour Zanzibar complète la liste.

Une gourde filtrante pour ne plus acheter de bouteilles
Elle filtre bactéries et parasites et réduit les bouteilles plastique jetées sur l’île.
Notre choix : LifeStraw Go Series gourde filtrante 1 l

Des pastilles de purification en secours
Légères et compactes, elles dépannent quand aucune eau en bouteille n’est disponible.
Notre choix : Pastilles pour rendre l’eau potable
Enfants, femmes enceintes, estomacs fragiles
Les précautions comptent davantage pour les enfants et les personnes fragiles. Les familles trouveront des conseils concrets dans notre guide Zanzibar en famille, et les voyageuses enceintes dans celui sur les précautions alimentaires pendant la grossesse. Pour le biberon, utilisez uniquement de l’eau en bouteille ou bouillie.
Quelques réflexes supplémentaires pour ces publics : lavez-vous les mains au savon avant chaque repas, emportez du gel hydroalcoolique pour les trajets, évitez de laisser un enfant boire l’eau de la douche ou de la piscine, et glissez dans la trousse un produit de réhydratation. En cas de doute sur un plat ou une boisson, mieux vaut un repas simple et cuit qu’un risque inutile le temps de vous acclimater.
Tableau rapide : sûr ou à éviter ?
| Boisson ou aliment | Verdict | Précaution |
|---|---|---|
| Eau minérale capsulée | Sûr | Vérifier la capsule |
| Eau filtrée de l’hôtel | Sûr en général | Demander si elle est filtrée |
| Eau du robinet | À éviter | Douche et lavage uniquement |
| Thé, café, chai chauds | Sûr | Servis bouillants |
| Glaçons en resort | Généralement sûr | Poser la question |
| Glaçons en snack ou bar de plage | À éviter | Commander sans glaçons |
| Jus de canne de rue | À risque | Sans glace ni eau ajoutée |
| Salades, crudités | À risque | Restaurant fiable ou éviter |
| Fruits pelés par vous | Sûr | Laver vos mains avant |
Que faire en cas de diarrhée du voyageur ?
La diarrhée du voyageur est fréquente et souvent bénigne. Buvez beaucoup d’eau saine, mangez léger et utilisez des solutions de réhydratation. Consultez un médecin si la fièvre apparaît, s’il y a du sang dans les selles ou si les symptômes durent plusieurs jours. Une bonne assurance voyage avec assistance vous évite d’avancer les frais en cas de consultation ; les autres risques sanitaires de l’île sont décrits dans notre page sur les moustiques et la dengue.
Goûter Zanzibar avec un guide
Food tours, cours de cuisine et dégustations réservables en ligne, avec annulation gratuite sur la plupart des activités.
Sources
Questions fréquentes
Peut-on boire l'eau du robinet à Zanzibar ?
Non. Il faut la considérer comme non potable, y compris dans les hôtels haut de gamme. Buvez de l'eau en bouteille capsulée, de l'eau filtrée fournie par l'hébergement ou de l'eau bouillie une minute à gros bouillons.
Peut-on se brosser les dents avec l'eau du robinet ?
Le plus prudent est d'utiliser de l'eau en bouteille ou filtrée pour se brosser les dents, surtout les premiers jours. Dans la douche, gardez simplement la bouche fermée.
Les glaçons des cocktails sont-ils sûrs ?
Dans les hôtels et resorts, ils sont en général fabriqués avec de l'eau traitée, mais demandez-le. Dans un snack local ou un bar de plage sans garantie, commandez la boisson sans glaçons.
Le jus de canne et les jus frais pressés minute sont-ils à éviter ?
Ils comptent parmi les risques les plus fréquents, car de l'eau ou de la glace non traitée y est parfois ajoutée. Choisissez un vendeur très fréquenté qui presse devant vous, sans glace ni eau ajoutée, ou passez votre tour les premiers jours.
Combien coûte une bouteille d'eau à Zanzibar ?
Comptez environ 500 à 1 000 TZS pour une bouteille de 1,5 L en village, plus cher dans les hôtels et sur les plages touristiques. Les grandes bouteilles sont plus économiques et produisent moins de déchets.
Que faire en cas de diarrhée du voyageur ?
Hydratez-vous beaucoup avec de l'eau saine et des solutions de réhydratation. Si la fièvre ou le sang dans les selles apparaissent, ou si cela dure plus de quelques jours, consultez un médecin sur place ou votre assistance.